10/20/2014

personal abyss



- Расстаться? Приятель, это всё равно, что оторвать от себя кусок живой плоти. Ну, там… К примеру, мизинец на ноге! Да, ты сможешь прожить, и даже счастливо прожить, без этого пальца. Но ничто не заполнит крошечную пустоту, которая останется на его месте.
И знаешь, в чём штука? Ты можешь продолжать ампутировать пальцы один за другим, но если лишиться ноги, ты - полный кретин. Тогда-то тебе уж точно не отделаться.
Всё ещё надеешься на протез?
Так что не обманывай себя, друг и, если решился, то смотри, смотри в эту пустоту. Загляни в кроличью нору собственных страданий, там твоя личная бездна. Она существует только для тебя, она страшна и гостеприимна. Это будет маленькая глава твоей истории. Свобода, с которой начинается жизнь. 

***

         Autumn reminds us of eternity and that nothing lasts forever. I wish that each of you had a loved one to live it through. Have a lovely autumn, friends!